|
|
 |
| :: Sprachführer
- albanisch |
|
Das Albanische (Eigenbezeichnung Shqip) bildet einen eigenständigen
Zweig innerhalb der indogermanischen Sprachfamilie. Es existieren
zwei verschiedene Dialektgruppen: das Gegische und das Toskische.
Die moderne albanische Schriftsprache wurde in der Mitte des 20. Jahrhunderts
auf der Grundlage toskischer Dialekte entwickelt. 1972 kam dieser
Prozess auf einem Kongress in Tirana zum Abschluss.
Die albanische
Sprache wird in Albanien, mehrheitlich im Kosovo, in einigen weiteren
Teilen Serbiens und Montenegros und in Mazedonien gesprochen. Auch
in Süditalien (ca. 90.000 Sprecher), wo sie als Arberesh bezeichnet
werden, und in Griechenland gibt es alteingesessene albanischsprachige
Minderheiten.
Insgesamt sprechen weltweit ca. 10 Mio. Menschen albanisch, davon
ca. 3,75 Mio. in Albanien selbst, ca. 3 Mio. auf dem Gebiet des
Balkan und mehr als eine Million Emigranten in aller Welt.
Quelle:
(http://de.wikipedia.org/wiki/Albanische_Sprache)
Kleiner Sprachführer der albanischen Sprache |
|
|
Deutsch
Guten Tag
Guten Morgen
Guten Abend
Gute Nacht
Auf Wiedersehen
ja
nein
Bitte
Danke
Entschuldigung
Guten Appetit
Zum Wohl
gestern
heute
morgen
Zimmer
Pension
Restaurant
Damen (Toilette)
Herren (Toilette)
Eingang
Ausgang
Hilfe
Arzt
Apotheke
Krankenhaus
Polizei
Tag
Tage
Woche
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Euro
Herr ...
Frau ...
Fräulein ...
wann?
wo?
wieviel kostet ...?
wo ist ...?
Bahnhof
Busbahnhof
Flughafen
Altstadt
Taxi |
|
Albanisch
Miredita
Miremengjes
Mirembrema
Naten e mire
Mirupafshim
po
jo
urdheroni, ju lutem
faleminderit
me falni
ju befte mire
gezuar
dje
sot
neser
dhome
pansion
restorant
femra, zonje (toalet)
meshkuj (toalet)
hyrje
dalje
ndihme
mjek
farmaci
spital
polici
dite
ditet
jave
nje
dy
tre
kater
pese
gjashte
shtate
tete
nente
dhjete
euro
zotri ...
zonje ...
zonjushe ...
kur ?
ku ?
sa kushton...?
ku eshte...?
stacion
stacion i autobuseve
aeroport
qytet i vjeter
taksi |
|
|
| Online Wörterbuch Albanisch-Deutsch-Albanisch |
|
|
 Kauderwelsch,
Albanisch Wort für Wort
von Christiane Jaenicke, Axel Jaenicke, Bielefeld 2000
Kurzbeschreibung
Die Sprechführer der Kauderwelsch-Reihe orientieren sich am typischen
Reisealltag und vermitteln auf anregende Weise das nötige Rüstzeug,
um ohne lästige Büffelei möglichst schnell mit dem
Sprechen beginnen zu können, wenn auch vielleicht nicht immer
druckreif....jetzt
bestellen! |
|
Für mehr Angebote, hier klicken
|
|
|
|
|
